💰 Aprenda Inglês com a expressão MAKE A KILLING – Idioms, Phrasal Verbs e Exercício
- Aug 23, 2025
- 2 min read
Você já ouviu alguém dizer que “fez a festa” no sentido de ganhar muito dinheiro ou se dar muito bem? Em inglês, uma expressão perfeita para isso é MAKE A KILLING.
📚 SIGNIFICADO
Make a killing – Ganhar muito dinheiro ou obter grande vantagem de forma rápida.
"She made a killing selling handmade jewelry online."(Ela ganhou muito dinheiro vendendo joias artesanais online.)
🗣️ 2 IDIOMS RELACIONADOS AO CONTEXTO
1️⃣ Strike it rich – Ficar rico rapidamente
"He struck it rich after investing in that tech company."(Ele ficou rico depois de investir naquela empresa de tecnologia.)
2️⃣ Cash cow – Fonte constante de lucro
"Their online course is a real cash cow for the company."(O curso online deles é uma verdadeira mina de ouro para a empresa.)
🔄 2 PHRASAL VERBS USADOS NESSE CONTEXTO
💡 Cash in on – Tirar vantagem de algo para ganhar dinheiro
"They cashed in on the trend by selling eco-friendly products."(Eles aproveitaram a tendência vendendo produtos ecológicos.)
💡 Pay off – Dar retorno positivo / compensar
"All the hard work finally paid off when they made a killing."(Todo o trabalho duro compensou quando eles ganharam muito dinheiro.)
📝 EXERCÍCIO – Complete as frases
Use: make a killing, strike it rich, cash cow, cash in on, pay off
After years of studying, her efforts finally __________________.
That property turned out to be a real __________________ for them.
They managed to __________________ by selling their startup.
He invested in cryptocurrency hoping to __________________.
The company decided to __________________ the social media trend.
✅ RESPOSTAS
paid off
cash cow
make a killing
strike it rich
cash in on
🎯 Agora é hora de fazer uma killing no seu inglês!
Na USA International, você aprende expressões reais do inglês para se comunicar como um nativo. E o melhor: você pode começar agora com um teste de nível gratuito!
📍 Av. Bernardino de Campos, 442 – Vila Belmiro, Santos/SP
📲 Chame no WhatsApp ou Instagram e agende seu TESTE DE NÍVEL GRATUITO.
💵 Make a killing in English!